아버지의 말씀 – Lời dạy của cha

1
393

제가 고등학교때 있었던 일이에요.
고등학교땐 제가 말썽을 많이 부렸어요.
저희 어머니는 저 때문에 매일 우셨어요.
하루는 저희 아버지가
저를 데리고 지하실에 내려가시는거에요.
속으로 생각했죠,
아.. 혼내실려고 날 이리로 데려왔구나.
그런데 아버지는 제 생각과는 달랐어요.
아버지가 이러셨죠
“너가 말썽피는건 좋은데,
내가 사랑하는 여자는 울리지 말아라.
너한텐 엄마일지 모르지만,
나한텐 세상에서 제일 사랑하는 여자야”
저는 아직도 그 말이 잊혀지지가 않아요”

Câu chuyện xảy ra khi tôi học cấp ba
Khi đó tôi là một đứa trẻ ngỗ nghịch hay phá phách.
Mẹ cũng vì tôi mà đã khóc rất nhiều
Một ngày, cha dắt tôi xuống tầng hầm.
Tôi đã thầm nghĩ
“Chắc người dắt tôi xuống dưới này để quở trách đây…”
Nhưng khác với suy đoán của tôi,
Cha đã nói như thế này
“Con phá phách thế nào cũng được,
Nhưng không được làm người phụ nữ mà ta yêu phải khóc.
Đó là mẹ của con
Nhưng là người phụ nữ mà ta yêu nhất trên đời”
Cho đến giờ, tôi vẫn không quên được câu nói đó.

– JK김동욱
JK Kim Dong Uk

Nhấn vào quảng cáo để hỗ trợ TTHQ™

1 BÌNH LUẬN

  1. Cha đã nói như thế này
    “Con phá phách thế nào cũng được,
    Nhưng không được làm người phụ nữ mà ta yêu phải khóc.
    Đó là mẹ của con
    Nhưng là người phụ nữ mà ta yêu nhất trên đời”
    Cho đến giờ, tôi vẫn không quên được câu nói đó.

THAM GIA BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập nội dung bình luận!
Vui lòng nhập họ và tên của bạn