29 C
Seoul
Thursday, 16 July, 2020

Ansan, Bucheon & Busan: Đây là cách nhận tiền hỗ trợ của chính phủ dành cho NNN từ 70.000KRW/người

Cần biết

Virus Vũ Hán: Ba đặc điểm khiến Hàn Quốc trở thành hình mẫu chống dịch hiệu quả

Trong chiếc xe đỗ sau một bệnh viện tại Seoul, Rachel Kim kéo cửa kính ôtô và há...

Tự cách ly ở Hàn Quốc & Giải đáp 4 thắc mắc thường gặp

1. Có được cách ly tại phòng trọ không? Trường hợp nào bắt buộc cách ly tập trung? Đây...

Hình phạt trốn cách ly COVID-19 ở Hàn Quốc & một số quốc gia trên thế giới

Dịch COVID-19 lây lan nhanh chóng gây nên tâm lý hoang mang lo sợ trong cộng đồng. Chính...
Thông tin Hàn Quốc
TTHQ Group: Chia sẻ thông tin về Hàn Quốc và học hỏi các kinh nghiệm du lịch, làm visa, hồ sơ thủ tục kết hôn ở Hàn Quốc... ✓ Kênh Youtube của TTHQ: Chia sẻ những clip chất lượng cao với nội dung đa dạng về các bài giảng tiếng Hàn, về phỏng vấn những người đang sống ở Hàn Quốc, về văn hóa và du lịch Hàn Quốc...

Để giúp người dân vượt qua khó khăn trong mùa dịch COVID-19, chính phủ Hàn Quốc đã chính thức hỗ trợ khẩn cấp toàn dân 400.000 KRW từ ngày 27/4/2020. Trong quá trình này, cộng đồng người nước ngoài đang cư trú dài hạn ở Hàn Quốc cũng đã đưa đề xuất lên chính phủ để được xét nhận trợ cấp.

Đã có một số nơi ở Hàn Quốc tự dùng ngân sách địa phương để hỗ trợ cho người nước ngoài. Sau đây, TTHQ sẽ tổng hợp một số địa chỉ và hướng dẫn cách đăng ký nhận tiền hỗ trợ khẩn cấp.

1. Ansan

Là một trong những địa phương có lượng người nước ngoài đông đảo nhất, thành phố Ansan tỉnh Gyeonggi là nơi đầu tiên chi khoảng 6.1 tỉ KRW (tương đương 122 tỷ VND) để trợ cấp ổn định cuộc sống (생활안정지원금) cho người nước ngoài.

Theo chính sách này, tất cả người nước ngoài và kiều bào không phân biệt tuổi tác, nghề nghiệp và thu nhập sẽ nhận được hỗ trợ 70.000 KRW/người (~ 1.4 triệu VND). Số tiền trợ cấp sẽ không được chi trả bằng hình thức tiền mặt mà được trả qua thẻ Daon (다온).

Từ ngày 11/5 đến ngày 31/7, người nước ngoài có địa chỉ cư trú tại Ansan chỉ cần đến Trụ sở trung tâm hỗ trợ người nước ngoài (외국인주민지원본부), mang theo thẻ người nước ngoài là có thể nhận ngay được tiền hỗ trợ.

Mọi chi tiết, vui lòng tham khảo tại bài: Ansan chi 6 tỉ KRW hỗ trợ ổn định cuộc sống cho người nước ngoài sinh sống ở thành phố.

Địa chỉ Trụ sở trung tâm hỗ trợ người nước ngoài (외국인주민지원본부):

– Địa chỉ tiếng Hàn: 경기 안산시 단원구 원곡동 991-1
– Trang web:https://global.ansan.go.kr
– Điện thoại: 031-481-3301
– Giờ mở cửa: 09:00~18:00 ngày thường, 10:00~19:00 cuối tuần
– Hướng dẫn đi lại: Line 4, Ga Ansan, Exit 1, đi bộ 400 (cạnh bãi đỗ xe công cộng)

2. Quận Jung, thành phố Busan

Nối tiếp thành phố Ansan, chính quyền quận Jung, thành phố Busan (부산 중구) cũng đã tự trích ngân sách hỗ trợ 100.000 KRW/người cho tất cả người nước ngoài có đăng ký thường trú trong quận.

Từ ngày 18/5~19/6, người nước ngoài cư trú tại đây chỉ cần mang thẻ đăng ký người nước ngoài đến văn phòng các phường thuộc quận Jung hoặc văn phòng quận Jung là có thể được chuyển khoản 100.000 KRW vào tài khoản cá nhân.

Nếu không có thời gian đến tận nơi, các bạn có thể đăng ký online trên trang web của văn phòng quận tại đây.

3. Thành phố Bucheon

Thành phố Bucheon cũng đã có quyết định chính thức về việc hỗ trợ người nước ngoài ở tất cả các tư cách visa: Visa kết hôn (F-6), Visa cư trú vĩnh viễn (F-5), Visa kiều bào (F-4), Visa lao động (E-1~E-10, H-2), Visa du học sinh (D-2, D-4-1, D-4-7).

Ngoài ra có một số loại visa (không phổ biến khác) cũng được nhận hỗ trợ, các bạn có thể tham khảo tại đây.

Từ ngày 1/6~31/7, người nước ngoài có đăng ký địa chỉ cư trú tại thành phố Bucheon chỉ cần mang thẻ nước ngoài đến trung tâm hỗ trợ tổng hợp (통합지원센터) là có thể nhận được tiền hỗ trợ khẩn cấp cho người nước ngoài (외국인 재난기본소득).

Người kết hôn (F-6) và cư trú vĩnh viễn (F-5) sẽ được nhận 150.000 KRW. Trong 150.000 KRW này có 100.000 KRW tiền trợ cấp của tỉnh Gyeonggi và 50.000 KRW tiền trợ cấp của thành phố Bucheon.

Trước đó, vào ngày 20/4, tỉnh Gyeonggi đã quyết định trợ cấp 100.000 KRW cho người nước ngoài hiện đang cư trú tại tỉnh Gyeonggi với visa F-5 hoặc F-6.

Tất cả người nước ngoài ở các tư cách visa khác cư trú tại thành phố Bucheon sẽ được nhận trợ cấp 50.000 KRW/người.

Để được nhận số tiền này, các bạn chỉ cần mang theo thẻ đăng ký người nước ngoài đến Trung tâm hỗ trợ tổng hợp (통합지원센터) của thành phố Bucheon.

Từ ngày 1~7/6, Trung tâm áp dụng chế độ nhận đăng ký theo số cuối cùng của năm sinh: Thứ 2 áp dụng cho người có số cuối của năm sinh là 1,6; thứ 3 là 2,7; thứ 4 là 3,8 ; thứ 5 là 4,9; thứ 6 là 5,10 (nghỉ cuối tuần).

Từ ngày 86~31/7, Trung tâm nhận đăng ký tự do.

Hướng dẫn đến Trung tâm hỗ trợ tổng hợp (통합지원센터) của thành phố Bucheon

– Tên tiếng Hàn: 부천시 외국인 재난기본소득 통합지원센터
– Địa chỉ tiếng Hàn: 소향로 181, 센트럴파크 푸르지오 상가 2층, 부천시청 옆
– Hướng dẫn đi lại: Line 7, ga toà thị chính Bucheon (부천시청역), Exit 1.

Bài liên quan

Viết bình luận

Bài mới đăng

“NoTuber Zone”: Nỗi khổ của nghề YouTuber ở Hàn Quốc

Ngày nay, cuộc sống kim tiền tất bật khiến hình ảnh nhâm nhi tách cà phê sáng cùng tờ báo giấy vốn...

Hàn Quốc thực hiện thành công ca ghép phổi đầu tiên cho bệnh nhân COVID-19 có lá phổi cứng như đá

Hàn Quốc vừa thực hiện thành công ca ghép phổi đầu tiên cho một nữ bệnh nhân nhiễm COVID-19 ở độ tuổi...

Hôn nhân tài phiệt: Liên minh tài chính & Những chàng/nàng Lọ Lem ngoại lệ

Cuối tháng 6/2020, truyền thông Hàn Quốc rầm rộ đưa tin về lễ đính hôn của trưởng nữ tập đoàn mỹ phẩm...

Bạn có biết: TOP 5 món ăn được người Hàn ưa chuộng & Tiêu thụ nhiều nhất thế giới?

Thế giới đang tồn tại khoảng hơn 200 quốc gia và vùng lãnh thổ. Mỗi nước sẽ có lối sống và văn...

Hàn Quốc sẽ xử lý thế nào vụ bà cụ 80 tuổi chết vì bị chó cưng của Kim Min Gyo tấn công?

Ngày 3/7/2020 vừa qua, báo chí Hàn Quốc đưa tin nạn nhân trong vụ thú cưng của nghệ sĩ nổi tiếng Kim...
error:

Toàn bộ nội dung trên website của TTHQ được bảo vệ theo Luật bản quyền quốc tế và Hàn Quốc. Vui lòng không sao chép hoặc tái bản dưới mọi hình thức.

© Copyright 2019 - Trang Thông tin Hàn Quốc.