Busan – 40 bậc cầu thang, 40 bậc văn hóa

0
662

Nhắc đến thành phố Busan, ta nhắc đến thành phố của mùa hè với bãi biển Haeundae, chợ cá Jagalchi, cầu Gwanganli…và những con người xứ biển nồng hậu, chân tình. Đặc biệt, khi ghé thăm chợ Quốc tế Nampodong, chợ cá Jagalchi – những nơi ồn ào, tấp nập thì ta cũng sẽ rất ngạc nhiên, khi lạc chân vào những con ngõ nhỏ, với những hàng sách cũ phủ bụi thời gian và những căn nhà cũ cĩ mà thân thương. Trong chuyến du ký hôm nay, TTHQ xin giới thiệu tới các bạn một địa điểm du lịch gần cho Nampodong rất có ý nghĩa nữa là: 40 bậc cầu thang.

Những con ngõ nhỏ xinh xắn đằng sau chợ quốc tế Nampodong
Những con ngõ nhỏ xinh xắn đằng sau chợ quốc tế Nampodong
Những giá sách chở đầy kỉ niệm
Những giá sách chở đầy kỉ niệm
Mặt chính của 40 bậc cầu thang
Mặt chính của 40 bậc cầu thang

40 bậc cầu thang ban đầu được xây dựng với mục đích tiện đường giao thông đi lại từ Ga busan cũ và bến phà quốc tế. Theo dòng thời gian, 40 bậc cầu thang này là một di tích lịch sử văn hóa có ý nghĩa quan trọng với người dân Busan. Trong những năm nội chiến Nam- Bắc thì những bậc cầu thang này chính là nơi gặp gỡ đoàn tụ của những gia đình ly tán, là nơi tập trung của những gia đình lánh nạn kéo từ phía Bắc xuống Busan. Năm 1951, ca sĩ Park Jea Heung đã hát bài “경상도 아가씨”-

사십계단 층층대에 앉아우는 나그네
울지말고 속시원히 말좀 하세요
피난살이 처량서러 동정하는 판자집에
경상도 아가씨가 애처로워 묻는구나
그래도 대답없이 슬피우는 이북고향 언제 가려나
Hỡi người khách thập phương đang khóc
Ngồi trên 40 bậc cầu thang
Đừng khóc nữa, hãy dốc bầu tâm sự
Những căn nhà mái lá
Thê lương như đời di tản.
Cô em tỉnh Gyeongsang hỏi xót xa
“Bao giờ mới trở về quê Bắc?”
Khách không đáp mà chỉ lệ lưng tròng

Đây là bài hát nổi tiếng vào thời đó, đến mức không người dân Hàn Quốc nào mà lại không biết lời. Thông qua lời hát, ta có thể hình dung ra những đoàn người tị nạn xuống Busan, chiều chiều ngồi trên những bậc cầu thang, hướng ra cầu Yeongdo để vơi bớt đi buồn buồn tủi về kiếp đời tị nạn.

Những bác bán "phỏng gạo"- món quà vặt của trẻ em nghèo
Những bác bán “phỏng gạo”- món quà vặt của trẻ em nghèo
Tượng mô phỏng những người dân tị nạn đến Busan
Tượng mô phỏng những người dân tị nạn đến Busan
Tượng mô phỏng những người dân tị nạn đến Busan
Tượng mô phỏng những người dân tị nạn đến Busan
Tượng mô phỏng những người dân tị nạn đến Busan
Tượng mô phỏng những người dân tị nạn đến Busan
Bức tượng người mẹ bế con ở ngay trước cổng vào Nhà kỉ niệm 40 bậc cầu thang
Bức tượng người mẹ bế con ở ngay trước cổng vào Nhà kỉ niệm 40 bậc cầu thang
Vào những ngày đẹp trời, các nghệ sĩ đường phố thường đến đây biểu diễn
Vào những ngày đẹp trời, các nghệ sĩ đường phố thường đến đây biểu diễn
Thật thú vị là ngay phía sau khu biểu diễn lại có hai em bé đang..bit tai
Thật thú vị là ngay phía sau khu biểu diễn lại có hai em bé đang..bit tai
Có một nghệ sĩ khác cũng thầm lặng bảo vệ con đường này suốt 50 năm qua
Có một nghệ sĩ khác cũng thầm lặng bảo vệ con đường này suốt 50 năm qua
Những tấm poster cũ đậm nét hoài cổ
Những tấm poster cũ đậm nét hoài cổ
Công ngoài của Nhà kỉ niệm 40 bậc cầu thang (tầng 5 và tầng 6)
Công ngoài của Nhà kỉ niệm 40 bậc cầu thang (tầng 5 và tầng 6)
Hình ảnh mô phỏng lớp học thời xưa được bày trong Nhà kỉ niệm
Hình ảnh mô phỏng lớp học thời xưa được bày trong Nhà kỉ niệm
Hộp cơm sắt của học sinh ngày xưa
Hộp cơm sắt của học sinh ngày xưa

Ngày nay, hình dáng nguyên vẹn của chiếc cầu tuy đã bị thay đổi nhiều nhưng đây vẫn là một điểm du lịch hấp dẫn với du khách muôn phương. Ngoài 40 bậc cầu thang, bạn cũng có thể đến Nhà kỉ niệm 40 bậc cầu thang cạnh đó để tìm hiểu về lịch sử Hàn Quốc đặc biệt là thời kỳ nội chiến Nam- Bắc.

Hướng dẫn đi đến 40 bậc cầu thang
Tên tiếng Hàn40계단
Địa chỉ부산 중구 중앙동4가 27
Điện thoại(+82) 051-600-4041
Website40stair.bsjunggu.go.kr/
Hướng dẫn đi lạiGa Jungang (중앙역) trên đường tàu số 1, cửa ra số 11 đi đến ngã 3 rẽ phải và đi bộ 3 phút.
Bản đồhttp://dmaps.kr/ixox

THAM GIA BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập nội dung bình luận!
Vui lòng nhập họ và tên của bạn